En Espanol

 COMHAR – Servicios para la Comunidad Latina

Hablar el idioma español no es suficiente Es necesario ofrecer un cuidado apropiado y la atención necesaria para que los miembros de la comunidad se sientan comodos y puedan aceptar el servicio. Los trabajadores deben ser bilingues - biculturales y  los servicios deben ser ofrecidos en un ambiente que refleje las costumbres y valores culturales de la comunidad.

En COMHAR demostramos nuestro compromiso con la comunidad latina al ofrecer varios servicios bilingües- biculturales de salud mental para todas las edades, desde niños pequeños hasta adultos mayores.

Evaluación Psiquiátrica para pacientes ambulatorios y Servicios de Tratamiento para Niños y Adultos

Nuestro Programa de Tratamiento para Latinos (LTP) proporciona evaluación psiquiátrica ambulatoria y los servicios de tratamiento para niños, adultos, solteros, parejas y familias que buscan apoyo para aliviar las tensiones de la vida o que padecen de enfermedades mentales más severas.. Podemos proporcionar una evaluación y control de medicamentos. También aceptamos a personas que tienen paralelamente adicción a sustancias. Nuestro personal siempre demuestra respeto hacia los individuos  que ellos sirven. Nuestros servicios son integrales y el enfoque esta dirigido a fortalecer  el potencial de el individuo, de la familia y de la comunidad.  La salud física, la espiritualidad, la historia cultural y el ritual se consideran aspectos importantes del proceso de recuperación.

El Director Medico de COMHAR es un psiquiatra latino , quien supervisa  personalmente el programa. Todos nuestros terapeutas altamente capacitados son bilingües- biculturales. LTP ofrece citas en la manana, en la tarde y los Sábados. Si desea informarse más sobre los servicios ambulatorios para los latinos que COMHAR ofrece, o  si desea referir a alguien para un servicio, o para hacer una cita para usted o su familia, por favor llame al 267-861-4382 o simplemente visite nuestra oficina ubicada en 166 W. Lehigh Avenue. Aceptamos CBH y Medicare.

Recuperación - Programa de Servicios para Adultos durante el Dia
COMHAR ofrece varios programas de rehabilitación psiquiátrica durante el día para las personas que se están recuperandose de una enfermedad mental,  otras condiciones  coexistentes y adicción a sustancias. Estos programas proporcionan los apoyos adicionales que necesitan las personas que están iniciando su camino de recuperación o que tienen una enfermedad más seria. Los programas están disponibles de Lunes a Viernes de 9 a.m.-3 p.m.. Algunas actividades se desarrollan en horarios nocturnos y también los días Sabados. El objetivo de estos programas es ayudar  a el individuo y a sus familias en el desarrollo de los conocimientos, habilidades y el ofrecimiento de información sobre los recursos disponibles que son necesarios para manejar su enfermedad y vivir una vida mucho más independiente.  Uno los programas que se ofrece durante el dia es,  Hispanic Effective Living Program (HELP), también conocido como HOPE - Latino fue desarrollado para satisfacer las necesidades específicas de los latinos y está compuesto por trabajadores que hablan con fluidez  español y son miembros de la comunidad latina. Para obtener más información sobre este programa o para hacer una cita para visita,  por favor llame al 215-739-2669.

Difusion, Evaluación y Tratamiento para Adultos  
El programa OATS de COMHAR es un servicio de salud mental para personas mayores de bajos ingresos en Philadelphia. Su objetivo es reducir la necesidad de atención psiquiátrica de emergencia y  la hospitalización mediante la identificación de las personas que están aisladas o en situación de riesgo y ofrecerles los servicios en sus hogares o en otros lugares de la comunidad. El objetivo principal del programa es prestar servicios a la población adulta mayor en la comunidad latina . Dicha poblacion opta por no buscar ayuda para el tratamiento de la depresión u otros problemas de salud mental.

OATS es financiado por una beca de The Pew Charitable Trusts. Su personal está compuesto por una trabajadora social bilingüe- bicultural que visita centros de ancianos,  distritos locales de salud, centros de crisis, y las comunidades de jubilación, con el fin de identificar a los adultos mayores que necesitan asistencia e invitarlos a los grupos de apoyo ofrecidos por la misma. El prestar estos servicios en  ambientes más cómodos en vez de ofrecerlos en una clínica tradicional los hace menos estigmatizantes y por ello al adulto mayor  le resulta mas facil  aceptar la terapia .

Además de identificar, evaluar y tratar a las personas mayores con necesidades de salud mental, la trabajadora de OATS educa a las personas mayores, a sus familias y cuidadores sobre los síntomas de las enfermedades mentales y sobre los diferentes servicios que están disponibles para apoyarlos. Para más información, llame al 215-203-3027.

Otros servicios disponibles
Estos tres programas se han diseñado y desarrollado especialmente para la comunidad latina, pero COMHAR cuenta con personal bilingüe en la mayoría de nuestros otros programas, incluidos los administradores de casos, consejeros residenciales, los ayudantes de salud y enfermeras a domicilio, maestras y terapistas de lenguaje. Por favor llame a la línea principal de COMHAR al 267-861-4382. En la mayoría de los casos podremos ayudarle.