Hi, my name is Marisa Ozuna, and I am a member of the Open Door Clubhouse at COMHAR. I’ve been with COMHAR as a whole since 2010. I found out about the Open Door Clubhouse through the Latino Program that is offered here at COMHAR. Now as a member of the Open Door Clubhouse for 4 years, I am happy to say I enjoy being here. Open Door Clubhouse taught me how to do administrative work and how to work the kitchen. I tell myself every day that this is my second home. Staff and all the members are very welcoming. I would refer Open Door Clubhouse, and just COMHAR as whole to anyone.

 

 

Following the two-year Covid-19 lockdown, dealing with the isolation and loneliness at home, my symptoms of anxiety and depression significantly worsened, for this reason my OP therapist at that time referred me to the CIRC program. I was admitted to CIRC-Hope Latino on February 16, 2022. Honestly, I joined Hope Latino afraid of being judged and criticized, shunned or disliked because socializing with others had been one of my biggest challenges. Initially, I felt very insecure and anxious because I did not know what I was going to face at Hope Latino. However, after a month I already felt accepted by my peers with a sense of belonging. Hope Latino is a place where I noticed that mental health stigma does not exist and that is something that I have had to deal with for so many years by my own family and friends. The Hope Latino program allowed me to discover my potential to achieve greater levels of success; and I have felt motivated to do new things and fight for my goals, including learning English to communicate directly with my doctors without the need for an interpreter. With the guidance and support of the Hope Latino team, I started the English classes at Visitation Community Center and obtained three different certificates for having completed my English classes, and today my English skills have improved to the point that I can communicate my needs to my providers and understand them with a minimum use of interpreters. My motivations did not stop there, I decided to start advanced English classes and again with the support of the Hope Latino team, I enrolled in the Community College of Philadelphia with the aim of not only improving my English, but also completing a psychology degree. My classes are scheduled to start in the fall of this year and I feel very motivated and eager to continue. I am very grateful to the Hope Latino team for all their support in my journey towards my recovery and achieving my personal goals.

Spanish

Después del encierro de dos años por el Covid-19, lidiando con el aislamiento y la soledad en casa, mis síntomas de ansiedad y depresión empeoraron significativamente, por lo que mi terapeuta de OP en ese entonces me refirió al programa CIRC. Comencé en CIRC-Hope Latino el 16 de Febrero del 2022. Honestamente, cuando me uní a Hope Latino lo hice con miedo de ser juzgada, criticada o rechazada porque socializar con otros había sido uno de mis mayores retos. Al principio me sentía muy insegura y ansiosa porque no sabía a lo que me iba a enfrentar en Hope Latino. Sin embargo, al cabo de un mes ya me sentía aceptada por mis compañeros y me sentía parte del grupo. Hope Latino es un lugar donde me di cuenta que el estigma de la salud mental no existe y eso es algo con lo que he tenido que lidiar durante tantos años con mi propia familia y amigos. El programa Hope Latino me permitió descubrir mi potencial para alcanzar mayores niveles de éxito; y me he sentido motivada a hacer cosas nuevas y luchar por mis metas, entre ellas aprender inglés para comunicarme directamente con mis médicos sin necesidad de intérprete. Con la guía y el apoyo del equipo de Hope Latino, comencé las clases de inglés en Visitation Community Center y obtuve tres certificados diferentes por haber completado mis clases de inglés, y hoy mis habilidades en inglés han mejorado al punto que puedo comunicar mis necesidades a mis proveedores y entenderlos con un uso mínimo de intérpretes. Mis motivaciones no terminaron ahí, decidí iniciar clases de inglés avanzado y nuevamente con el apoyo del equipo de Hope Latino, me matriculé en el Community College of Philadelphia con el objetivo no solo de mejorar mi inglés, sino también completar una carrera de Psicología. Mis clases están programadas para comenzar en el otoño de este año y me siento muy motivada y con muchas ganas de continuar. Estoy muy agradecida con el equipo de Hope Latino por todo su apoyo en mi camino hacia mi recuperación y el logro de mis metas personales.